Bosanski jezik je standardni južnoslavenski jezik kojim govore uglavnom Bošnjaci, ali i značajan broj Bosanaca različite etničke pripadnosti. Bosanskim jezikom govori između 2 i 2,4 miliona ljudi: u Bosni i Hercegovini (1,7-1,8 milion), Srbiji i Crnoj Gori (245.000) i Zapadnoj Evropi i Sjevernoj Americi (150.000), te neutvrđen broj iseljenika u Turskoj (neki izvori pretpostavljaju 100.000 do 200.000 govornika). U bosanskom jeziku se koriste dva ravnopravna pisma: latinica i ćirilica.
ABECEDA BOSANSKOG JEZIKA
Riječ abeceda dolazi od imena četiri prva slova latinskog alfabeta: a, be, ce i de. Sinonim alfabet, kojim se koristi njemački jezik, ima porijeklo u imenima slova alfa (α) i beta (β) koja su dva prva slova grčkog alfabeta. Kada govorimo čuje se glas. Kada pišemo glas postaje slovo. U bosanskom jeziku, za razliku od njemačkog koji ima 26, ima 30 slova a tako poredana slova od A do Ž nazivamo abecedom.
SLOVA ABECEDE
Slova su kao muzika i kako pjesma o abecedi kaže svako je slovo nešto novo. Da bi najbolje naučili abecedu velika pomoć bit će vam dječji hor Bajka koji pjeva o svakom slovu a na ekranu ćete i vidjeti kako se slovo i piše. Pustite li sebi nekoliko puta ovaj prekrasni spot ne sumnjamo da ćete brzo naučiti cijelu abecedu napamet. Ako ste je naučili napamet možete nam se i pohvaliti na naše e-mail adrese j.letic@tsn.at m.geljic@tsn.at
SLOVO C
_________________________
Njemački jezik “krivac” je što se često pogrešno piše slovo C, pa se tako događa da ga učenici pišu po logici njemačkog jezika i onda nam se dogodi da sunce postane sunze, otac postane otaz, dok nesretni zec postane zez. Velika je šteta pisati tako lijepe i važne riječi pogrešno, riječi kao što su – curica, srce, sestrica, vjeverica i prijateljica. Želiš li vježbati pravilno pisanje slova C klikni svojim mišem na sljedeći, crvenim slovima ispisanim link OD SLOVA DO SLOVA – C. i otvorit će ti se u word-u nastavni list kojeg možeš uraditi a ako se , uz to, još i želiš pohvaliti svojim znanjem rezultat svoga rada možeš poslati na naše e-maile.
SLOVO Z
_________________________
Isto tako, slovo Z žrtva je pogršnog pisanja, jer ga učenici pišu kao S, pa tako imamo umjesto zmija – smija a umjesto zima učenici pišu sima. Želiš li vježbati pravilno pisanje slova Z klikni svojim mišem na sljedeći, crvenim ispisanim link OD SLOVA DO SLOVA – Z i otvorit će ti se u word-u nastavni list kojeg možeš uraditi a ako se , uz to, još i želiš pohvaliti svojim znanjem rezultat svoga rada možeš poslati na naše e-maile.
SLOVO Č
_________________________
Pogrešno pisanje slova Č, koje se često mijenja sa slovom Ć nije samo karakteristika učenika nastave maternjeg jezika već i učenika koji pohađaju nastavu u matičnoj zemlji. Želiš li se susreti sa mnogo pojmova koji u sebi sadrže slovo Č otvori link ispisan crvenim slovima OD SLOVA DO SLOVA – Č i vježbaj pisanje ovog slova na nizu primjera kako ga više ne bi mijenjao sa slovom Ć. Uradiš li sve memoriši ga a potom pošalji na e-maile naše stranice – j.letic@tsn.at m.geljic@tsn.at
SLOVO Ć
_________________________
Pisanje slova Ć možete vježbati tako da kliknete mišom na link ispisan crvenim slovima OD SLOVA DO SLOVA -Ć i otvorit će ti se u word-u nastavni list kojeg možeš uraditi a sigurni smo da ćeš onda manje praviti greške u pisanju slova Č i Ć. Pošaljite nam rezultat svoga rada a mi ćemo objaviti imena svih učenika koji su pravilno napisali pojmove u nastavnom listu, pa i onih učenika koji ne pohađaju nastavu maternjeg jezika u Tirolu.
SLOVA Dž i Đ
_________________________
Sličnu sudbinu kod pisanja slova Č i Ć imaju i slova DŽ i Đ. Klikni svojim mišem na sljedeći, crvenim ispisanim link OD SLOVA DO SLOVA – Dž i Đ i otvorit će ti se u word-u nastavni list kojeg možeš uraditi i pokazati da znaš razliku u pisanju ova dva slova. Želiš li nam i ovaj radni list poslati možeš to učiniti.
SLOVA Ž i Š
_________________________
Otvori mišom crvenim ispisanim link OD SLOVA DO SLOVA – Ž i Š i otvorit će ti se u word-u nastavni list kojeg možeš uraditi i pokazati da znaš razliku u pisanju ova dva slova. Želiš li nam pokazati na ne pišeš šena i šaba, grežka i kiža, već da pravilno pišeš ova dva slova ovaj radni list možeš poslati na naš e-mail.
SLOVA Lj i Nj
_________________________
Otvori mišom crvenim ispisanim link OD SLOVA DO SLOVA – Nj i Lj i otvorit će ti se u word-u nastavni list kojeg možeš uraditi i pokazati da znaš koristiti ova dva slova kojih nema u njemačkom jeziku.
GLASOVI – PROVJERA ZNANJA
Provjerimo znanje o glasovima, o samoglasnicima i suglasnicima za učenike nižeg i višeg uzrasta. Otvorite link ispisan crvenim slovima s obzirom da li idete u niži uzrast, Volksschule, ili viši uzrast, Neue Mittelschule, a onda na našu e-mail adrese j.letic@tsn.at m.geljic@tsn.at i pošaljite urađen nastavni list.
